Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te sending a big hug
te envio un abrazo fuerte
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i send you a big hug
yuck
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug.
a big hug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug !
una gran cantidad de filia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending you a big hug with all love from mexico".
les envió un fuerte abrazo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i send you a big hug miis
te mando un gran abrazo miis
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a big hug
con un fuerte abrazo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a big hug, hugo.
un abrazo, hugo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug for you
un abrazo grande para ti
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hug
abrazon
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug and blessings.
un abrazo y bendiciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hug!
???!!! :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– they give you a big key.
– te dan una llave grande
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big strong kiss and hug
un beso grande
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug and see you soon.
un fuerte abrazo y hasta pronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a big sports fan?
¿eres un amante de los deportes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just gave her a big hug.”
solo pude abrazarla”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big hug to all of you. eb
un fuerte abrazo para todos. eb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so with a big hug, they departed.
así, con un gran abrazo, ellos se despidieron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to ask you a big favor.
quiero pedirte un gran favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: