Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
originally a siberian phenomenon, eliade hypothesised that shamanism actually underlay all religious experience.
originalmente un fenómeno siberiano, eliade planteó la hipótesis de que el chamanismo en realidad subyace a toda experiencia religiosa.
staff had nevertheless learned some lessons from the reforms, which underlay the concerns expressed at the present meeting.
sin embargo, el personal ha extraído algunas enseñanzas, en las que se basan las preocupaciones expresadas hoy.