Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
originally a siberian phenomenon, eliade hypothesised that shamanism actually underlay all religious experience.
originalmente un fenómeno siberiano, eliade planteó la hipótesis de que el chamanismo en realidad subyace a toda experiencia religiosa.
staff had nevertheless learned some lessons from the reforms, which underlay the concerns expressed at the present meeting.
sin embargo, el personal ha extraído algunas enseñanzas, en las que se basan las preocupaciones expresadas hoy.
the irregular situation principle which underlay the minors' code of 1962, now repealed, has been superseded.
atrás queda la doctrina de la situación irregular que inspiró al derogado código de menores de 1962.