Results for syslog translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

syslog

Spanish

syslog

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use syslog

Spanish

usar syslog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see also syslog().

Spanish

vea también syslog().

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

see also: syslog() .

Spanish

véase también: syslog() .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

training syslog — commission

Spanish

formación syslog. comisión

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

syslog(3), syslogd(8)

Spanish

syslog(3), syslogd(8)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4 . 8 . 2 . 6 syslog only.

Spanish

4 . 8 . 2 . 5 syslog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are also routed to syslog.

Spanish

estos también son redirigidos hacia syslog .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

syslog(priority, "%s", string);

Spanish

syslog("%s", string);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chrooting syslog with services and my complaints.

Spanish

haciendo chroot a syslog con servicios y mis quejas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failures will be logged with the syslog facility.

Spanish

los fallos serán registrados mediante syslog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the default is 0, which means syslog is off.

Spanish

por defecto: 0

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

evaluate measured values using the syslog daemon.

Spanish

valorar los valores de medición con el syslog-daemon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alarm and error messages possible using syslog protocol

Spanish

posibilidad de mensajes de alarma y de error a través del protocolo syslog

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

decide on if you want fsstnd compliance and syslog capability.

Spanish

decida si quiere usar la norma fsstnd y la capacidad syslog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

; the less important information has to be written into syslog,

Spanish

; la información menos importante tiene que ser escrita en el syslog,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configuration change tracking is supported through syslog and scheduled backup.

Spanish

la supervisión de los cambios en la configuración se realiza mediante syslog y copias de seguridad planificadas.

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these messages can also be found in /var/log/syslog.

Spanish

también puede encontrar los mensajes de error en /var/log/syslog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see also define_syslog_variables(), syslog() and closelog().

Spanish

ver también syslog() y closelog().

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

login logs all failed login attempts in a system log file (via syslog).

Spanish

"login" almacena todos los accesos fallidos en un archivo de registro del sistema (a través de "syslog" ).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,072,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK