Results for szerint translation from English to Spanish

in hungarian visszatérítéssel exportálva a 1060/2007/ek rendelet szerint
en húngaro visszatérítéssel exportálva a 1060/2007/ek rendelet szerint

in hungarian 0 %-os lefölözés az 1431/94/ek rendelet szerint.
en húngaro 0 %-os lefölözés az 1431/94/ek rendelet szerint.

- a bizottság 2004/1973/ek rendelete szerint feldolgozásra, vagy átadásra használandó
- a bizottság 2004/1973/ek rendelete szerint feldolgozásra, vagy átadásra használandó

in hungarian visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/ek rendelet 6. cikke szerint
en húngaro visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/ek rendelet 6. cikke szerint

in hungarian a közös vámtarifában szereplő vámtétel csökkentése a 2497/96/ek rendelet szerint.
en húngaro a közös vámtarifában szereplő vámtétel csökkentése a 2497/96/ek rendelet szerint.

in hungarian visszatérítés nélkül exportálandó az 1234/2007/ek rendelet 84a cikke 4. bekezdése szerint
en húngaro visszatérítés nélkül exportálandó az 1234/2007/ek rendelet 84a cikke 4. bekezdése szerint

in hungarian az 1981/2005/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes
en húngaro az 1981/2005/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes

Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező szállítása végett történő elhelyezés –—612/2009/ek rendelet 37. cikke szerint
Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező szállítása végett történő elhelyezés – 612/2009/ek rendelet 37. cikke szerint

in hungarian a vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma – 800/1999/ek rendelet 40. cikke szerint
en húngaro a vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma – 800/1999/ek rendelet 40. cikke szerint

in hungarian: a 1076/2004/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2004. december 31-ig érvényes.
en húngaro: a 1076/2004/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2004. december 31-ig érvényes.

in hungarian „a 228/2013/eu rendelet 14. cikkének (2) bekezdése szerint exportált termék”
en húngaro „a 228/2013/eu rendelet 14. cikkének (2) bekezdése szerint exportált termék”

in hungarian az 1291/2000/ek rendelet 42. cikkében foglalt feltételek szerint kiállított engedély; az eredeti engedély száma: …
en húngaro az 1291/2000/ek rendelet 42. cikkében foglalt feltételek szerint kiállított engedély; az eredeti engedély száma: …

in hungarian a 392/2006/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. április 1-től2006. június 30-ig érvényes.
en húngaro a 392/2006/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. április 1-től2006. június 30-ig érvényes.

when the product is placed on the market, the label may contain the following information: ‘magyar hagyományok szerint előállított’ (produced in accordance with hungarian traditions).
el producto puede ponerse a la venta con la indicación siguiente en el etiquetado: «magyar hagyományok szerint előállított» (preparado según las tradiciones húngaras).