From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
determination of the amount to be paid
determinación de la cuantía de la sanción
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the amount of compensation to be paid;
la cuantía de la compensación que se vaya a pagar;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
amount to be paid regularly
a abonar con periodicidad
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the amount to be paid, expressed in euro,
el importe a pagar en euros.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
amount to be paid monthly:
importe de la suma que debe retenerse mensualmente:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amount to be paid in one sum
a abonar íntegramente en un único pago
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2. the amount to be paid by the employers:
2. la cantidad a ser pagada por los empleadores será:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both courts can specify the amount to be paid.
ambos pueden determinar la cantidad que deberá pagarse.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
where applicable, the minimum amount to be paid.
en su caso, el importe mínimo que deba pagarse.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
where applicable, the minimum amount to be paid;
en su caso, el importe mínimo que deberá pagarse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
67. the declaration has not been modified.
la declaración no ha sido modificada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the amount to be paid by the employees will be:
1. la cantidad a ser pagada por los empleados será la siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amount to be paid in instalments (5)
a abonar a plazos (5)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
h) where applicable, the minimum amount to be paid;
h) en su caso, el importe mínimo que deberá pagarse;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states may choose not to apply paragraph 1 if the amount to be paid does not exceed eur 2000.
los estados miembros podrán no aplicar las disposiciones del apartado 1 en caso de que el importe pagadero no sobrepase los 2000 euros.