Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but this man
…pero este hombre no ha hecho nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not this man.
esto no fue fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this man?
¿pero este hombre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this man that i
este hombre que nunca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home in this man.
en una hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is this man?
quién es este hombre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
this man believed that
este hombre creía que siempre había obedecido esta ley pero su dinero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
built by this man.
descubierto por su cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know this man?
conoce a este hombre?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i know this man!
¡oh! ¡yo conozco a este hombre!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i is this man… / i
¿es este… el hombre…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"this man has changed."
-este hombre ha cambiado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and there was this man
por quien me siento ese hombre capaz de querer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing moved this man.
nada conmova a este hombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not to approach this man…
no acercársele…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knows this man, that he…
Él está peor que loco,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"this man is my brother;
éste es mi hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kindly follow this man."
tengan la amabilidad de seguir a este hombre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i assume you know this man.
sé cómo murió.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did this man follow jesus?
¿este hombre siguió a jesús?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: