Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to do this you must:
para hacer esto el proceso a seguir sería:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this,
para ello:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
to do this
para hacer esto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
to do this.
está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this:
con este fin:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, you should:
para ello, debe:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this you have to:
para ello proceda como se indica a continuación:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, you need to have:
para ello, esta persona debe disponer de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this you do not need:
para hacerlo, no necesitas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, you have two options:
para hacer esto, tienes dos opciones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to do this.
tienes que hacer esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to do this?
¿ves lo jodido que es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this you need to add the line
para ello, tiene que añadir la línea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– you can do this. you.
– déjala en paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“you need to do this.”
"tienes que hacer esto".
Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to do this?
¿quieres hacerlo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i didn't have to do this, you know!"
—no tenía por qué hacerlo, ¿sabe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to do this, you can use php_stream_auto_cleanup().
para hacer esto, puede usar php_stream_auto_cleanup().
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this you need a good and flexible mta.
para hacer esto necesitas un buen mta, que sea flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, you can for example use the sharing shortcuts below.
para ello, por ejemplo puede utilizar los métodos abreviados de compartidos a continuación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: