Results for toned translation from English to Spanish

toned (1)
sexy cool (1)

toned arms (1)
sweethart (1)

ford, black, toned.
ford, negro, tonos.

muscle toned (1)
muscle toned (1)

1) a single toned
1

skin colour: copper toned
color de piel:

the importance of toned muscles
la importancia de unos músculos tonificados

skin feels firmer and more toned.
piel más tonificada y más firme.

a solid basis for a toned body !
una base sólida para un cuerpo tonificado!

the paragraph should perhaps be toned down.
por ello, tal vez haya que atenuar la importancia del contenido del párrafo.

the body becomes lighter, more toned and firmer.
el cuerpo se aligera, más tónico y firme.

90% of women note that the skin is more toned***
el 90% de las mujeres manifiesta que la piel está más tonificada.***

most people wear earth-toned or checked garments.
la mayoría de la gente usa prendas en tonos tierra o facturado.

it is good that the text has been toned down in this respect.
es bueno que el texto se haya moderado en este aspecto.

the blasphemy law should not just be toned down, but abolished.
la ley de la blasfemia no sólo debe ser suavizada, sino abolida.

for a really clean skin and a feeling of freshness and toned
para una piel realmente limpia y una sensación de frescor y tonificada

fortunately, some member states toned down his proposals in that respect.
afortunadamente, algunos estados miembros dulcificaron sus propuestas a este respecto.

why was the initial draft of your reaction to the election toned down?
¿por qué su reacción inicial prevista ante las elecciones descendió de tono ?

the provisions were therefore toned down but the onus of proof not actually inverted.
por consiguiente, se han matizado las disposiciones, pero no se ha invertido la carga de la prueba.

defending a toned-down system of quotas for tomato concentrate. trate.
el fortalecimiento del papel de las organizaciones de productores y, en particular, de las cooperativas, pues resulta evidente que sólo una dinamización de esas organizaciones permitirá a los agricultores del sector intervenir activamente en el funcionamiento del mercado.