Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watch it if you can!!!!
this is just nasty!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please try it if you can!
¡no es posible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like it if you dare!'
«¿te atreves a decir que te gusta?»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nope, it's "if you".
nope, it's "if you".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can do it if you try.
lo puedes hacer si lo intentas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll suck it if you want
yo te la mamo
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douse it, if you please."
—apáguelo, si es tan amable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sleep on it if you have to.
dormir en él, si es necesario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it. if you do not, one of
¡oh, no creo que mucho de ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy of it, if you understand!
¡dichoso él si así lo comprende!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declare it, sanction it, approve it— if you can.
decidlo, sancionadlo, aprobadlo, si podéis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't stop it if you wanted to
si un milagro puede ser
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like it if you were with me
gustaria que estuvieras conmigo
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoid using it if you are pregnant.
evite su uso si usted está embarazada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can try to evaluate it, if you want.
podemos intentar evaluarlos, si usted quiere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
joyooak would love to see it if you do!
amor joyooak iba a ver si lo haces!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i will only do it if you help me, mom!
- ¡solo voy a hacerlas si me ayudas, mamá!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, reset it - if you can - to 800 x 600 or above.
si es así, configúrala y reinicia - si puedes - a 800 x 600 o superior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please remove it, if you want to talk normally.
por favor, guárdela si quiere que hablemos con normalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emelle: i don't remember it, if you did.
emelle: no recuerdo si lo hiciste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: