Results for up o date translation from English to Spanish

o date of delivery
:: fecha de entrega

o date and day display
o fecha el da a y la pantalla

o date display at 4 clock
o fecha de reloj a las 4 de la pantalla

o date display and 24 hours display
o fecha y el de 24 horas

o date display, 10 years battery life
o indicación de la fecha 10 años de vida de la batera a

o date, week display, 24-hour display
o fecha, exhibición de la semana, el de 24 horas

o date display and second time zone, compass function
o fecha de presentación y función de parada, función brújula

o date: a list of the differenttimetables that have been processed with a 15 minutesinterval.
o fecha: una lista de los distintos horarios que fueron procesados con una separación de 15 minutos.

o date: a list of the differenttimetables that have been processed with a15 minutes interval.
o fecha: una lista de los distintos horarios que fueron procesados con una separación de 15 minutos.

, a r e a l so u s e d t o s up o r t t h ec o u r t
, m en o r s e r á el n ú m e r o d e o p e r a c i o n e s q ue e l t r i b u n a l n e ce s i t a c o n t r o la r p a r al e g a r a un a con c l u s i ó n v á l i d a a c e r c a de su le g a l i da d y r e g u la r i d a d

2 rise up, o judge of the earth; pay back to the proud what they deserve.
2 levántate, juez de la tierra; da su merecido a los soberbios.

i love the song that says, "rise up, o men of god. have done with lesser things.
quiero la canción, que habla, "el aumento, o los hombres del dios. han hecho con las cosas menores.

secondly, the intervention system should be gradually wound up (o increase market orientation and strengthen the sector.
en segundo lugar, el sistema de intervención debe eliminarse progresivamente para incrementar la dependencia del mercado y con ello igualmente fortalecer el sector.

183. ten years ago, the ibero-american meetings on women and communication brought communicators up t o date on the latest trends in non-sexist journalism.
la celebración desde hace 10 años de los encuentros iberoamericanos "mujer y comunicación " ha permitido a las comunicadoras y comunicadores actualizarse en las últimas corrientes del periodismo no sexista.

it is precisely at this point that god is revealed to be god and not man: “how can i give you up, o ephraim!
pero precisamente en esto se revela que dios es dios y no hombre: « ¿cómo voy a dejarte, efraím, cómo entregarte, israel?...

she made a habit of invoking the blessed virgin every morning when she first woke up: «o immaculate mary, i entrust to you my purity of heart.
al despertarse cada mañana, adquiere la costumbre de invocar a la virgen: «oh, maría inmaculada, te entrego la pureza de mi corazón.

recalling that, in tespect ol sea fishing, cape verde exercises us sovereign rights or jurisdiction over a ¿one extending up (o 2uu nautical miles from its coast,
considerando que cabo verde ejerce su soberanía o su jurisdicción sobre una zona de doscientas millas marinas a panir de sus costas, en especial en materia de pesca marítima;

for each individual safe assembly point, a list containing (he names of workers assigned to that safe assembly point must be kept up (o da(e and displayed.
será obligatorio poner al día y exponer en lugar visible en cada punto de reunión de seguridad una lista de los trabajadores asignados a dicho punto de reunión.

awake, awake, stand up, o jerusalem, which hast drunk at the hand of the lord the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.
¡despierta! ¡despierta! levántate, oh jerusalén, que de la mano de jehovah bebiste la copa de su furor y que bebiste hasta la última gota de la copa del vértigo

"'wake up, o sleeper, rise from the dead, and christ will shine on you.' be very careful, then, how you live—not as unwise but as wise."1
"despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y te alumbrará cristo. así que tengan cuidado de su manera de vivir. no vivan como necios sino como sabios."1