Results for up thrust bearing translation from English to Spanish

thrust bearing
pivote

radial thrust bearing
rodamiento radial

double-thrust bearing
rodamiento de empuje axial doble

worm shaft thrust bearing
rodamiento axial del sinfín

release lever thrust bearing
apoyo de palanquita

operating nut on ball thrust bearing
tuerca de maniobra montada sobre cojinetes de bolas

this thrust bearing is characterized by side flanges.
este cojinete de empuje se caracteriza por unas pestañas laterales.

thrust bearings
cojinetes de empuje axial

heavy duty thrust bearing with tilt compensation up to 5 degrees.
cojinete de empuje resistente con inclinación de hasta 5 grados.

when paired, can take up thrust loads in both directions
cuando se emparejan, pueden admitir cargas axiales en ambas direcciones

logical analysis of posture: role of muscle up-thrust
el análisis lógico de la presencia: el papel del lanzamiento del músculo

the crankshaft and camshaft appear to be straight, but the wear in the thrust bearing and shims in the main bearings are not good.
los pistones y el árbol de levas parecen estar rectos, pero el desgaste del cojinete axial y la adición de hojas de cobre detrás de los cojinetes de bancada no está bien.

for additional information, refer to needle roller thrust bearings.
para obtener más información, consulte rodamientos axiales de agujas.

alignment hole axis and boring under the thrust bearing in this case is unlikely, so the ball bearings will be skewed - get enough sleep with consequences.
alineación de eje del orificio y aburrido en el marco del cojinete de empuje en este caso es poco probable, por lo que serán sesgados los rodamientos de bolas - duerma lo suficiente con consecuencias.

all dragflow models have been designed with dual thrust bearings to reduce vibration and counter thrust drives in both directions.
todos los modelos dragflow han sido diseñados con rodamientos de doble empuje axial para reducir la vibración y compensar los esfuerzos en ambas direcciones.

skf needle roller thrust bearings are fitted with a form-stable cage to reliably retain and guide a large number of needle rollers.
los rodamientos axiales de agujas skf están equipados con una jaula de forma estable que permite retener y orientar de manera confiable una gran cantidad de rodillos de agujas.

thrust bearings accommodate loads that are predominantly in the direction of the shaft. the bearings are typically classified by the type of rolling element and shape of the raceways.
los rodamientos axiales soportan cargas que se encuentran, predominantemente, en el sentido del eje. normalmente, los rodamientos se clasifican según el tipo de elemento rodante y la forma de los caminos de rodadura.

spherical roller thrust bearings are self-aligning and can accommodate misalignment of the shaft relative to the housing, which can be caused, for example, by shaft deflection.
los rodamientos axiales de rodillos a rótula son autoalineables y pueden soportar la desalineación del eje con respecto al alojamiento, que puede producirse, por ejemplo, por la deflexión del eje.

needle roller thrust bearings provide a high degree of stiffness within a minimum axial space. in applications where the faces of adjacent machine components can serve as raceways, needle roller thrust bearings take up no more space than a conventional thrust washer.
los rodamientos axiales de agujas proporcionan un alto grado de rigidez en un espacio axial mínimo. en aplicaciones en las que las caras de los componentes adyacentes de la máquina puedan servir de caminos de rodadura, los rodamientos axiales de agujas no ocuparán más espacio que una arandela axial convencional.

therefore completely maintenance free! it is possible to center the mast brackets (not possible with models g-450 and g-650) in the middle; then the mast will always be centered independent from the mast diameter (very important when using thrust bearings).
libres de mantenimiento (es posible centrar los modelos g-450 y g-650) en el centro; con lo que el mastil siempre esta centrado sin importar el diametro del mástil (muy importante si usamos thrust bearings).