Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overrides a
redefine un
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a + overrides a space if both are used.
un + sobreescribe un espacio si se usan ambos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a - overrides a 0 if both are given. ' '
un - sobreescribe un 0 si se indican ambos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 is a deprecated command and should not be used
%1 es una orden anticuada y no debería usarse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a deprecated alias of disk_free_space().
ejemplo 1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this is a deprecated option and may disappear in future versions, so its use is discouraged.
sin embargo, ésta es una opción en desuso y podría desaparecer en versiones posteriores, por lo que su utilización está desaconsejada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use or consumption;
el uso o el consumo;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
use or portuguese tradutor
usá o tradutor português
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marijuana use or other drug use
consumo de marihuana o de otro tipo de drogas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sustainable use or resources
- uso sostenible de los recursos naturales,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use or creditor/asset sector
sector de empleo o acreedor/activo
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- energy use or workforce capacity,
- a la energía o a la mano de obra utilizada,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overrides are specific permissions designed to override a role in a specific context, allowing you to "tweak" your permissions as required.
las anulaciones son permisos específicos diseñados para anular un rol en un contexto específico, permitiéndole acomodar sus permisos en función de las necesidades de cada momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b) wide dispersive use; or
b) amplio uso dispersivo, o c) volúmenes elevados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make or override any decision authorised by the powers of the technical committee, provided they agree with a 2:1 majority.
tomar o anular cualquier decisión autorizada por las atribuciones del comité técnico, siempre y cuándo estén de acuerdo dos terceras partes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they only tag edges as being coincident within the specified or override tolerance.
Únicamente consideran los bordes como coincidentes dentro de la tolerancia especificada o sustituida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a value set in the player publishing code will override a value set in the advertising module.
una valor establecido en el código de publicación del reproductor tendrá preferencia sobre el valor establecido en el módulo de publicidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even with the congress shifting to democratic control in 2006, congress does not have sufficient votes to override a veto.
incluso con la inclinación del control del congreso hacia los demócratas en 2006 , el congreso simplemente no cuenta con los votos para sobrepasar un veto presidencial .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the charter now provides a mechanism to circumscribe or override these rights, without even pretending to offer any new ones.
la carta brinda ahora un mecanismo para circunscribir o anular esos derechos sin aparentar siquiera ofrecer otros nuevos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, there is a problem since the beginning of the year, if you get in kitzingen digit code or override:
sin embargo, hay un problema desde el inicio del año, si te pones en el código kitzingen dígitos o anular:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: