Results for volets translation from English to Spanish

interprise includes two lines of action or "volets":
interprise incluye dos lineas de acción o "capítulos".

all these three volets matter equally - we need to get it right in all three if we are to meet our objectives.
las tres vertientes tienen la misma importancia -debemos hacer lo correcto respecto a las tres si queremos cumplir nuestros objetivos.

the specific volets of the honourable member's question related to the extension of the gsp to cuba and to a special agreement in the fields of trade and economic and technical cooperation with that country fall outside the scope of european political cooperation.
los aspectos específicos de la pregunta del señor diputado relacionados con la extensión del régimen de preferencias arancelarias generalizadas a cuba y con un acuerdo especial en los ámbitos del comercio y la cooperación económica y técnica con dicho país caen fuera del ámbito de la cooperación política europea.

this aims to encourage women's participation in decisionmaking at all levels, one of the two action 'volets' to improve the status of women in society.
esta red tiene por objeto fomentar la participación de las mujeres en la toma de decisiones a todos los niveles, que constituye una de las dos acciones «de protección» para mejorar la situación de las mujeres en la sociedad.

manufacturer/fitter of blinds, sun blinds, shutters and awnings (“fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises et de store”),
fabricante e instalador de persianas, celosías, toldos y estores (“fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises et de store”),

social volet
capítulo social del acero