Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here’s where you can download!
aquí es donde se puede descargar !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
view and download
consultar y descargar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's where you can both hear it and download it:
en este enlace pueden ambos escucharlo y bajarlo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can view or download it here.
puedes verlo o descargarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using the buttons you can view, delete and download them.
con los botones puede visualizarlos, eliminarlos y descargarlos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also with its own app store, where you can download programs.
y con su propia tienda de aplicaciones, donde pueden bajar programas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can view the download status in the downloading list.
puede ver el estado de la descarga en la lista de descargas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can view and edit existing comments.
aquí podrá introducir un comentario para una modificación grabada. los comentarios ya existentes se pueden ver y si lo desea también modificar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to view and download them!
haga clic aquí para ver y descargar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will be redirected to the website where you can click the button and download your file.
le redirigirá a la web donde puede hacer clic en el botón y descargar el archivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can view and select the favorites.
en este área puede contemplar y seleccionar favoritos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to view and download the permission to go out
consultar y descargar la autorización de salida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. you can view events.
1. puede ver los eventos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can view and copy the source of this page:
esta es la sección principal de la página.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will need an adobe acrobat reader to view and download this form.
necesitará el adobe acrobat reader para ver y descargar este formulario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see this link where you can view the privacy policy of this service google.
consulte en este enlace donde puede consultar la política de privacidad de esto servicios de google.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registered members have their own panel where they can view and manage information.
los miembros registrados tienen su propio panel donde ellos pueden ver y manejar información.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the dialog you can view and alter the selected field.
en este diálogo podrá ver y modificar el campo seleccionado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
try can view and/or feed the various
consultar y/o abastecer las distintas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on this page we provide photos of mascontour for view and download.
en esta página figuran fotos de mascontour para ver y descargar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: