Results for tahniah, tuan translation from Malay to French

tahniah
congratulazioni

tahniah, anda menang!
félicitations, vous avez gagné !

tuan dan puan:
mesdames, messieurs & #160;:

tahniah! anda. menang.
félicitations & #160;! nous avons gagné.

tahniah..semangat semua
félicitations

tahniah selamat pengantin baru
félicitations les jeunes mariés

tahniah!% 1 menang besar.
%1 a gagné d'un rien. félicitations & #160;!

tahniah ! selamat pengantin baru!
félicitations jeunes mariés

ke hadapan tuan/ puan:
cher monsieur ou madame & #160;:

e- mel tuan punya kalendar
adresse électronique du propriétaire de l' agenda

betul tuan mahu menamatkan permainan ini?
voulez-vous finir le jeu ?

harap maaf tuan, tidak dapat menjumpai sebarang aras.
impossible de trouver au moins un niveau.

harap maaf tuan, gagal mencari keterangan mengenai susunan aras
impossible de trouver le niveau de la description de séquence.

tahniah, anda melakukan tugas dengan cemerlang, sehinggakan mampu mengalihkan batu terakhir. ini memberikan anda markah% 1 keseluruhannya.
vous avez gagné. vous avez même enlevé la dernière pierre, beau travail & #160;! ceci vous donne un score de %1.

tahniah! anda sudah selesaikan konfigurasi awal editor awal sysv. tekan butang berlabel selesai untuk mula mengedit konfigurasi awal anda.
félicitations & #160;! vous avez terminé le paramétrage initial de l'éditeur de configuration de démarrage. cliquez sur le bouton terminer pour commencer à modifier votre configuration de démarrage.

tahniah, konfigurasi mel anda selesai. anda kini boleh menghantar dan menerima e-mel menggunakan evolution. klik "guna" untuk menyimpan seting anda.
félicitations, la configuration de votre messagerie est terminée. vous pouvez maintenant envoyer et recevoir des courriels avec evolution. cliquez sur « appliquer » pour enregistrer les paramètres.

di antara orang-orang yahudi ada yang mengubah (atau menukar ganti) kalamullah (isi kitab taurat), dari tempat dan maksudnya yang sebenar, dan berkata (kepada nabi muhammad): "kami dengar", (sedang mereka berkata dalam hati): "kami tidak akan menurut". (mereka juga berkata): "tolonglah dengar, tuan tidak diperdengarkan sesuatu yang buruk", serta (mereka mengatakan): "raaeina"; (tujuan kata-kata mereka yang tersebut) hanya memutar belitkan perkataan mereka dan mencela ugama islam.
il en est parmi les juifs qui détournent les mots de leur sens, et disent: «nous avions entendu, mais nous avons désobéi», «ecoute sans qu'il te soit donné d'entendre», et favorise nous «ra'inâ», tordant la langue et attaquant la religion.