Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which is the best?
¿cuál es la mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which one is the best?
which one is the best?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“which is the best way?
“¿cual es el mejor camino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the best advice.
la inscripción es gratuita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the best alternative?
¿cuál es la alternativa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which game console is the best?
¿cuál es la mejor cónsola de juego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- which one is the best recipe?
- ¿cuál es la mejor receta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the best kind of paella?
¿cuál es la mejor paella?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
see which is the best for your application.
vea cual es el más adecuado para su aplicación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you guess which one is the best?
¿adivinas cuál es la mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is the best
she is the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
eric is the best.
sólo es una vieja leyenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is the best /7-city in europe?
¿cual es la mejor ciudad de las ti en europa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
which action is the best?'' he (pbuh) said,
' ¡cuál de las acciones es la más preferible?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we decide which goalkeeper is the best?
¿cuál de los dos porteros es el mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the best picture
es el mejor reflejo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her skirt is long.
su pollera es larga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alanah is the best!
alanah is the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
music is the best . . .
la música es lo mejor...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the skirt is exactly like the description.
la falda está muy bien, según la descripción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: