From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why, though?
¿por qué?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why videos though?
¿por qué los vídeos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why this urgency though?
pero ¿por qué esta urgencia?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why, though, should it be?
¿pero para qué habría de estar?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why, though, is this really so?
¿pero por qué es así realmente?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why did you have to tell me, though?»
pero no se me ocurrió pedirle nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why, though, are we actually discussing this?
sin embargo ¿por qué discutimos esto realmente?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
not singing, though. why?
-¿qué quieres, meredith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you afraid even though i am with you?
¿ porqué temes cuando estoy contigo ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why stop, though, when things are going so well?
pero, ¿por qué quedarse a la mitad de tan buen camino?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is why we urgently need the relevant information though.
pero para ello necesitamos urgentemente las necesarias informaciones.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why have you raised me blind, though i used to see?’
¿por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why you know them already, though you have only just met.
es por eso que ellos ya lo saben, a pesar de que acaban de conocerse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand why mini-map is so popular though.
i don't understand why mini-map is so popular though.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is why the serenity prayer, though simple, is so profound.
esta es la oración de la serenidad, aunque simple, es tan profunda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why am i so infirm and weak, though i believe in you, god?”
¿por qué soy tan inicuo y débil, aunque yo creo en ti, dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doctors do have some ideas about why people may get cancer, though.
de todos modos, los médicos tienen algunas ideas sobre por qué la gente puede desarrollar un cáncer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why, though, ban flights in belgium when the cloud was in norway?
¿por qué prohibir los vuelos en bélgica cuando la nube estaba en noruega?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if yes then why do i (though very rarely) often lose my confidence?
si la respuesta es sí, ¿por qué (pienso que muy raramente) a menudo pierdo la confianza en mí mismo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why, though, do we always have to keep repeating and reiterating these things?
y esto es lo verdaderamente terrible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: