From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have made the same.
usted haga lo mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have made the evaluation.
no sé si eso es posible o no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but you have made your point.
no obstante, su observación quedará registrada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of your life.
de tu vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first you have to save your life.
lo primero que hay que hacer es salvar la propia vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. you have questions for each phase of your life:
1. habemos para usted preguntas para cada etapa de su vida:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have made your statement very clearly.
ha expuesto usted el caso con mucha claridad.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the outward sign that by the life of christ you have overcome the enemy of your soul and body.
es la señal externa que por la vida de cristo ha vencido al enemigo de su alma y cuerpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have made the very same mistake again.
has cometido el mismo error otra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am happy to have made the acquaintance of your wonderful husband.
el lunes 8 de enero, luego de una corta conferencia en el colegio primario local, jean comienza su camino hacia szeged. bueno, eso es todo sobre este brillante fin de semana! estoy feliz de haber llegado a conocer a tu magnífico marido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have made the journey
hemos hecho el recorrido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have made the start.
nosotros hemos empezado la obra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have made the other party aware of the content of your letter.
he comunicado a la otra parte el contenido de su carta.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
today, you have made the voice for humanity louder.
regresaré a nigeria con un profundo sentido de misión y ayudaré a redefinir el futuro de las personas más vulnerables y sin poder.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you have worked carefully, you have made the best of an unsatisfactory situation that is not primarily of your making.
usted ha trabajado con esmero, ha sacado lo mejor de una situación insatisfactoria de la que en principio no es responsable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
protocols and states which have made the
los protocolos facultativos y estados que han formulado la declaración
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
that would have made the exercise easier.
esto habría facilitado las cosas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
43. ngos have made the following contributions:
43. aporte de las ong:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. seidl: i have made the application.
dr. seidl: he hecho la solicitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already, however, as the igc, you have made the first historic mistake.
ustedes, sin embargo, como conferencia intergubernamental, ya han cometido el primer error histórico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: