Results for cannot afford translation from English to Swahili

i cannot complain
can't complain

i cannot leave you
bora ni kujijumuisha na walio wema

god does not impose on any soul that which he cannot afford.
mwenyezi mungu hamkalifishi mtu ila kwa kadiri ya alicho mpa.

i cannot bear witness!"
sema: mimi sishuhudii hayo.

lo! they cannot escape.
la, wao hawatashinda.

you cannot use this service
waziliana na huduma kwa wateja

cannot seduce away from him.
hamwezi kuwapoteza

i alone cannot know jesus
peke yangu siwezi

but whosoever cannot afford (that), then he should fast for three days.
asiye pata hayo, basi afunge siku tatu.

my belief that you cannot rob me
kuniibia

you cannot move a file over itself.
hauwezi kulihamisha faili juu ya lenyewe.

many people in low-income communities cannot afford soap and use ash or soil instead.
watu wengi kutoka katika jamii za mapato ya chini hawawezi kumudu bei za sabuni na hutumia jivu au mchanga badala yake.

you cannot guide the straying blind.
wala wewe huwaongoi vipofu na upotovu wao.

i cannot literally stop thinking about you
wewe ni kipenzi changu

but i cannot stay away from maidan either.
lakini siwezi kukaa mbali na eneo la maidan vile vile.

"we cannot find the master's goblet.
wakasema: tumepoteza kopo la mfalme.

i cannot help you, nor can ye help me, lo!
mimi siwezi kuwa mtetezi wenu, wala nyinyi hamwezi kuwa watetezi wangu.

and who cannot succour them, nor can succour themselves.
wala hawana uwezo wa kuwanusuru wala wenyewe hawajinusuru.

if any of you cannot afford to marry a free believing woman let him marry one of his believing maids whom he possesses.
na asiyeweza kati yenu kupata mali ya kuolea wanawake wa kiungwana waumini, na aoe katika vijakazi waumini iliyo wamiliki mikono yenu ya kulia.