Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please check the contest namesindano
tafadhali angalia jina la shindano
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow i take the form for the contest
kesho nachukua form kwa ajili ya kugombea
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our hero is cleared by nec to contest:
shujaa wetu apata kibali cha nec ili kugombea:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video contest: internet for peace · global voices
mashindano ya video: intaneti kama chombo cha kueneza amani
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first was the suggestion that the presidential contest would be very close.
utabiri wa kwanza ulikuwa kwamba ushindani ungelikuwa wa karibu sana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hype that is there perhaps suggests that this time around the contest is high.
matangazo yanayowanadi wagombea yanaweza kutubashiria ushindani ni mkubwa wakati huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the contest guidelines are quite simple, for full terms and conditions follow the link:
masharti ya kushiriki kwenye mashindano hayo ni mepesi, ili kuyasoma kiukamilifu fuata kiungo hiki:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china's twitter-like sina weibo is holding a "hot mom" contest.
sina weibo, tovuti ya kichina inayofanana na twitta, imeandaa mashindano ya "akina mama wanaotamanisha."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us make an appointment for a contest among us and let each of us be present at a certain time in the appointed place".
basi weka miadi baina yetu na wewe, ambayo tusiivunje sisi wala wewe, mahali patapo kuwa sawa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the contest was hosted by blogging ghana, a group of bloggers and social media users writing out of ghana or about the ghanaian experience.
mashindano hayo yalitayarishwa na blogging ghana, kikundi cha wanablogu na watumiaji wa zana za uandishi wa habari za kiraia wanaoandika habari za ghana au kuhusu tajiriba (mambo wanayokutana nayo) nchini ghana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as highly expected by the fans, president paul kagame was among the four candidates cleared yesterday by the the national electoral commission to contest in the august 09 poll.
kama ilivyokuwa imetarajiwa na marafiki wengi, rais paul kagame, alikuwa ni mmoja kati ya wagombea wanne waliopata kibali jana cha tume ya taifa ya uchaguzi kugombea katika uchaguzi utakaofanyika tarehe 9 agosti mwaka huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses said, "let the contest take place on the day of feast so that all the people can come together during the brightness of the day."
akasema: miadi yenu ni siku ya sikukuu; na watu wakusanywe kabla ya adhuhuri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most recent recognition was granted by the inba in the "mexico lee 2011″ contest, which awards the promotion of reading, for the book club he created inside the jail.
tuzo ya hivi karibuni aliyotunukiwa ilikuwa ni ile ya inba katika shindano la "mexico lee 2011″, inayohamasisha watu kusoma, hii inatokana na yeye kuanzisha klabu ya wasoma vitabu huko gerezani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afkinsider bloggers contest seeks to discover creative african business bloggers who write and are interested in technology, agriculture, entrepreneurship, real estate, entertainment, politics, mining and other general news that cover the continent.
mashindano ya wanablogu ya afkinsider inanuia kugundua ubunifu wa wanablogu wa biashara afrika ambao huandika na wana nia ya teknolojia, kilimo, ujasiriamali, mali isiyohamishika, burudani, siasa, madini na habari nyingine za jumla ambazo hujumuisha bara la afrika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: