From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encourage
kuwahamasisha
Last Update: 2025-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to encourage
mlipuko
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encourage in english
tia moyo in english
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encourage the believers.
nitatia woga katika nyoyo za walio kufuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will encourage them.
nami nitawapa muda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and does not encourage the feeding of the poor.
wala hahimizi kumlisha masikini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor do ye encourage one another to feed the poor!-
wala hamhimizani kulisha masikini;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you do not encourage one another to feed the poor.
wala hamhimizani kulisha masikini;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are coming without fail.i encourage you to pray for this
utakuwa na furaha, niamini mimi, waambie jamaa zako, utakuwa na furaha
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need to encourage the potential in all of our young people.
tunahitaji kuwatia moyo vijana wote ili kile kilichomo ndani mwao kitimie.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
several countries have started to encourage the use of face masks by members of the public.
nchi kadhaa zimeanza kuhimiza matumizi ya barakoa na watu wa umma.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except those who believe, and do good works, and encourage truth, and recommend patience.
ila wale walio amini, na wakatenda mema, na wakausiana kwa haki, na wakausiana kusubiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@anc_debate: focus on prevention, encourage condom use and responsible behaviour.
@anc_debate: tunatilia maanani kuzuia maambukizi, kuhamasisha matumizi ya kondomu na tabia njema.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new initiative will be sending free text messages daily to encourage south africans to get tested and treated for the disease.
kwenye mchakato mpya, jumbe za maandishi zitakuwa zikitumwa kila siku kuwahamasisha wa-afrika ya kusini kwenda kupimwa na kutibiwa ugonjwa huo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is another setback to human rights in egypt and actually it will not encourage people to come to the country or invest in it.
hiki ni kikwazo kingine kwa haki za binadamu nchini misri na kwa kweli hakitahamasisha watu kuja nchini au kuwekeza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the purpose of spiritual gifts are to glorify god spread the gospel to encourage other believers and strengthen them to encourage believers to have maturity in faith
kusudi la karama za kiroho ni kumtukuza mungu kueneza injili ili kuwatia moyo waumini wengine na kuwaimarisha ili kuwatia moyo waumini wawe na ukomavu katika imani
Last Update: 2025-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the objective of imprisonment is to correct the convicted ones, then to encourage reading and education should be one of the tools to meet the objective.
kama lengo la kifungo ni kuwasahihisha waliohukumiwa, basi kusisitiza kusoma na elimu yapaswa kuwa ni nyenzo ya kufikia lengo hilo.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administrative staff or clinicians who code: to encourage consistent coding of results for any suspected cases, including coding of negative results for exclusion
wafanyakazi wasimamizi au matibabu wanaosimba: ili kuhimiza kusimbwa kwa matokeo kwa kisa chochote kinachoshukiwa, ikiwa ni pamoja na kusimba matokeo hasi ya kutojumuisha
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the unbelievers are victorious, they say, "did we not encourage you not to surrender to the believers and did we not protect you from them?"
na ikiwa ni sehemu ya makafiri kushinda wao huwaambia: hatukuwa ni waweza wa kukushindeni, nasi tukakukingeni na hawa waumini?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the most religious country of the south caucasus where the orthodox church's patriarch can even encourage a baby boom, criticizing the clergy is still somewhat taboo.
katika nchi inayofuata dini zaidi kwenye maeneo ya kusini mwa caucasus ambako mkuu wa kanisa la orthodox (madhehebu ya kanisa la zamani au kihafidhina) anaweza hata kuhamasisha ongezeko la watoto, kukosoa watumishi wa kanisa bado ni mwiko.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: