Results for if yes, why translation from English to Swahili

yes, why not?
kwani!

surely yes, why not?
kwani!

yes why should i be?
kwa nini niwe?

ibrahim said, “surely yes, why not?
akasema: hasha!

they will say, “yes – why not, by our lord!”
tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.

if ye are admonished?
ni kwa kuwa mnakumbushwa?

if ye obey him, ye will go aright.
na mkimt'ii yeye mtaongoka.

and fear allah if ye are believers.
na mcheni mwenyezi mungu kama nyinyi ni wenye kuamini.

and if ye are unclean, purify yourselves.
na mkiwa na janaba basi ogeni.

if ye mix with them, then they are your brethren.
na mkichanganyika nao basi ni ndugu zenu; na mwenyezi mungu anamjua mharibifu na mtengenezaji.

for now we live, if ye stand fast in the lord.
kwani sasa tunaishi kweli ikiwa ninyi mnasimama imara katika kuungana na bwana.

and if ye call them to the guidance, they follow you not.
na mkiwaita kwenye uwongofu, hawakufuateni.

if ye know these things, happy are ye if ye do them.
basi, ikiwa mwayajua hayo, mtakuwa na heri mkiyatekeleza.

but if ye endure patiently, verily it is better for the patient.
na ikiwa mtasubiri, basi hakika hivyo ni bora zaidi kwa wanao subiri.

but if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
lakini hamuyaamini yale aliyoandika, mtawezaje basi, kuamini maneno yangu?"

and faint not, nor grieve; ye shall overcome, if ye are believers.
wala msilegee, wala msihuzunike, kwani nyinyi ndio wa juu mkiwa ni waumini.

"if ye believe me not, at least keep yourselves away from me."
na ikiwa hamniamini, basi jitengeni nami.

he said: here are my daughters, if ye must be doing (so).
akasema: hawa binti zangu, ikiwa nyinyi ni watendaji.

and they say: when cometh this torment if ye are truth- tellers!
na wanasema: ahadi hii itatokea lini, ikiwa nyinyi mnasema kweli?

if ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.
kama yamekupateni majaraha, basi na hao watu wengine yamewapata majaraha mfano wa haya.