From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will reap what you sow
utavuna kile umepanda
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to any town and you will get what you want."
akasema: mnabadili kilicho duni kwa kilicho bora? shukeni mjini, huko mtapata mlivyo viomba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go down to any town and you will indeed get what you ask for!’
shukeni mjini, huko mtapata mlivyo viomba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will get worse with me
unacheza na moto kuotea mbali
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be requited only for what you had done."
hakika mnalipwa mliyo kuwa mkiyatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you will be requited only for what you used to do
wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will be repaid only for what you used to do.
wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, go and live in a town and you will get there what you demand."
shukeni mjini, huko mtapata mlivyo viomba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you will surely be questioned about what you used to do.
na hakika mtaulizwa kwa yale mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you will not be recompensed except for what you used to do -
wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then to him you will be returned when he will tell you what you did.
kisha kwake yeye ndiyo marejeo yenu, na tena akwambieni mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do whatever you will; indeed, he is seeing of what you do.
tendeni mpendavyo, kwa hakika yeye anayaona mnayo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will not attain virtuous conduct until you give of what you cherish.
kabisa hamtafikia wema mpaka mtoe katika vile mnavyo vipenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry you will get well i pray for you to recover very slowly
usijali utapona nakuombea upone pole sana
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replace with even yourself and you will be surprised at what you will do or become.
chukua nafasi yao hata wewe mwenyewe na utashangazwa na kile ambacho ungefanya au ungekuwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what you will; surely he sees the things you do.
tendeni mpendavyo, kwa hakika yeye anayaona mnayo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by my lord, you will certainly be raised again, and then informed of what you had done.
hapana shaka mtafufuliwa, na kisha hapana shaka mtaambiwa mliyo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then to your lord you will return, and he will inform you of what you used to dispute about.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi, naye atakuambieni mliyo kuwa mkikhitalifiana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or is it that you have a covenant from us, right up to the day of judgement, that you will get all what you claim?
au mnazo ahadi za viapo juu yetu za kufika siku ya kiyama ya kuwa hakika mtapata kila mnayo jihukumia?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sata: go back to zambia and teach your relatives then you will get land
sata: rudi zambia kafundishe ndugu zako kisha utapata ardhi
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: