From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember allah profusely.
mdhukuruni mwenyezi mungu kwa wingi wa kumdhukuru..
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“and profusely remember you.”
na tukukumbuke sana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“in order that we may profusely proclaim your purity.”
ili tukutakase sana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when you meet an army, hold firm and remember allah profusely, in order that you succeed.
mkikutana na jeshi, basi kueni imara, na mkumbukeni mwenyezi mungu sana ili mpate kufanikiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the prayer ends, spread out in the land and seek allah’s munificence, and profusely remember allah, in the hope of attaining success.
na itakapo kwisha sala, tawanyikeni katika nchi mtafute fadhila za mwenyezi mungu, na mkumbukeni mwenyezi mungu kwa wingi ili mpate kufanikiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and they ask you the decree concerning menstruation; say, “it is an impurity, so stay away from women at such times, and do not cohabit with them until they have cleansed themselves; so when they have cleansed themselves, cohabit with them the way allah has determined for you”; indeed allah loves those who repent profusely, and loves those who keep clean.
wakisha t'ahirika basi waendeeni alivyo kuamrisheni mwenyezi mungu. hakika mwenyezi mungu huwapenda wanao tubu na huwapenda wanao jisafisha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: