Results for wicked translation from English to Swahili

they are the wicked ones.
hao ndio wapotovu.

but many of them are wicked.
na wengi wao ni wapotovu.

away with such wicked people!
ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!

so away with the wicked people.
ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!

in fact, he is a wicked liar.”
bali huyu ni mwongo mwenye kiburi!

and god leads the wicked astray.
na mwenyezi mungu huwaacha kupotea hao wenye kudhulumu.

those are the disbelievers, the wicked.
hao ndio makafiri watenda maovu.

and do not turn away and be wicked.”
wala msigeuke mkawa wakosefu.

and the most wicked will stay away from it.
na atajitenga mbali nayo mpotovu,

these will be the unbelievers, the wicked.
hao ndio makafiri watenda maovu.

and the wicked - they will be in the fire,
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;

and indeed, the wicked will be in hellfire.
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;

and most surely the wicked are in burning fire,
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;

and lo! the wicked verily will be in hell;
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;

i shall soon show you the habitation of the wicked.
nami nitakuonyesheni makaazi ya wapotofu.

indeed, the record of the wicked is in sijjeen.
hakika maandiko ya wakosefu bila ya shaka yamo katika sijjin.

the wicked are not asked about their acts of sin.
na wakosefu hawataulizwa khabari ya dhambi zao.

or treat alike the god-fearing and the wicked?
au tuwafanye wachamngu kama waovu?

behold, the wicked were wont to laugh at the believers:
kwa hakika wale walio kuwa wakosefu walikuwa wakiwacheka walio amini.

and yet the wicked follow their own lusts without understanding.
bali walio dhulumu wamefuata mapendo ya nafsi zao pasina kujua.