İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they are the wicked ones.
hao ndio wapotovu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but many of them are wicked.
na wengi wao ni wapotovu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
away with such wicked people!
ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so away with the wicked people.
ikapotelea mbali kaumu ya madhaalimu!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in fact, he is a wicked liar.”
bali huyu ni mwongo mwenye kiburi!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and god leads the wicked astray.
na mwenyezi mungu huwaacha kupotea hao wenye kudhulumu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those are the disbelievers, the wicked.
hao ndio makafiri watenda maovu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and do not turn away and be wicked.”
wala msigeuke mkawa wakosefu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the most wicked will stay away from it.
na atajitenga mbali nayo mpotovu,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these will be the unbelievers, the wicked.
hao ndio makafiri watenda maovu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the wicked - they will be in the fire,
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and indeed, the wicked will be in hellfire.
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and most surely the wicked are in burning fire,
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and lo! the wicked verily will be in hell;
na hakika waovu bila ya shaka watakuwa motoni;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i shall soon show you the habitation of the wicked.
nami nitakuonyesheni makaazi ya wapotofu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indeed, the record of the wicked is in sijjeen.
hakika maandiko ya wakosefu bila ya shaka yamo katika sijjin.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when the most wicked among them stood up in defiance.
alipo simama mwovu wao mkubwa,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or treat alike the god-fearing and the wicked?
au tuwafanye wachamngu kama waovu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behold, the wicked were wont to laugh at the believers:
kwa hakika wale walio kuwa wakosefu walikuwa wakiwacheka walio amini.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and drive the wicked into hell like cattle driven to water,
na tukawachunga wakhalifu kuwapeleka jahannamu hali ya kuwa wana kiu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: