Results for as drivers of building a sustaina... translation from English to Swedish

building a sustainable europe
"en hållbar utveckling i europa "

building a sustainable industry structure
bygga en hållbar industristruktur

building a sustainable future for aquaculture
mot en hållbar framtid för vattenbruket

building a sustainable future for aquaculture (communication)
mot en hållbar framtid för vattenbruket (meddelande)

building a sustainable economy by transforming our model of consumption
"skapa en hållbar ekonomi – förändra konsumtionsmönstren "

building a sustainable economy: changing our model of consumption
"skapa en hållbar ekonomi – förändra konsumtionsmönstren"

building a sustainable economy by transforming our model of consumption (int)
att skapa en hållbar ekonomi genom förändring av konsumtionsmönstren (int)

communication from the commission on environment and employment: building a sustainable europe
cdr 75/98 fin ­ com 4­006 meddelande från kommissionen om miljö och sysselsättning en hållbar utveckling i europa kom(97) 592 slutlig icke­obligatorisk remiss an. 198c, l:a st.

the eu is in the process of building a fortress europe.
eu håller på att bygga upp ett fort europa.

communication from the commission on environment and employment (building a sustainable europe)
"meddelande från kommissionen om miljö och sysselsättning (en hållbar utveckling i europa)"

2.2 challenges and opportunities of building a capital markets union
2.2 utmaningar och möjligheter i uppbyggnaden av en kapitalmarknadsunion

european smes' importance as drivers of economic development and job creation
de europeiska små och medelstora företagens betydelse som drivkraft för att skapa ekonomisk utveckling och nya arbetstillfällen.

this would be an excellent way of building a people 's europe.
det skulle vara ett utmärkt sätt att bygga ett folkets europa.

building a sustainable economy by transforming our model of consumption (own-initiative opinion)
att skapa en hållbar ekonomi genom förändring av konsumtionsmönstren (initiativyttrande)

building a sustainable, knowledge-based economy means investment in upgrading workers’ skills.
att bygga en hållbar och kunskapsbaserad ekonomi förutsätter investeringar i att uppgradera arbetstagarnas kompetens.

finally, building a sustainable world for future generations should not lead to disregarding the needs of present generations.
i strävan efter att skapa en hållbar värld för kommande generationer bör man dock inte nonchalera den nuvarande generationens behov.

finally, commissioner, how can we envisage building a sustainable future for the european textile industry beyond 2008?
slutligen undrar jag, herr kommissionsledamot, hur vi kan planera skapandet av en hållbar framtid för eu : s textilindustri efter 2008 ?

com(97) 592 final communication from the commission on environment and employment (building a sustainable europe)
kom(98) 121 slutlig meddelande från kommissionen till rådet, europaparlamentet och ekonomiska och sociala kommittén uppföljning av grönboken om affärskommunikation på den inre marknaden valutafrågor och industripolitik;

however, these developments, as well as drivers of external competitiveness, deserve continued monitoring.
emellertid bör utvecklingen för dessa faktorer och för drivkrafterna för den externa konkurrenskraften fortsätta att övervakas.

new materials and nano-technologies have a crucial role to play in this respect, as drivers of innovation.
nya material och nanoteknik spelar en avgörande roll i detta avseende, främst som innovationskatalysatorer.