Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
customizable backlighting
programmerbar bakgrundsbelysning
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 7
Quality:
custom-color backlighting
arton programmerbara g-knappar
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
custom-colour backlighting*
bakgrundsbelysning i valfri färg*
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
led backlighting. one bright idea.
led-bakgrundsbelysning. en strålande idé.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
mercury containing components, such as switches or backlighting lamps,
komponenter som innehåller kvicksilver, t.ex. strömbrytare och bakgrundsbelysning.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the keyboard automatically adjusts the backlighting to suit the lighting conditions.
bakgrundsbelysningen justeras automatiskt så att det passar ljusförhållandena i rummet.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
you can personalize the character backlighting to better fit with the rest of your computer and gaming equipment, and easily locate keys-even in the dark.
du kan själv bestämma vilken färg tecknen på tangenterna ska lysa med så att det matchar datorn och spelutrustningen och så att du lätt kan hitta dem även i mörkret.
motion-activated backlighting and a dual alarm with snooze make this ipod® and iphone™ dock your perfect nightstand companion.
rörelseaktiverad bakgrundsbelysning och dubbelt alarmsystem med snooze-funktion gör den här dockningsstationen för ipod® och iphone™ perfekt för nattduksbordet.
what you need to step up your game-custom-colour backlighting, integrated usb audio, twelve programmable g-keys, and a whole lot more.
det du behöver för att avancera som spelare - bakgrundsbelysning i valfri färg, integrerat usb-ljud, tolv programmerbara g-tangenter och mycket mer.
rich, room-filling sound from an ipod® and iphone™ clock radio with motion-activated backlighting that makes it easy to use in the dark.
fylligt och dynamiskt ljud från en ipod®- och iphone™-klockradio med rörelseaktiverad bakgrundsbelysning för användning i mörker.
and its 1280-by-800 pixel resolution offers an outstanding balance of luminous colour and easy readability in a perfectly portable size.macbook features an led-backlit 13.3-inch glossy widescreen display for a spectacular viewing experience. documents, videos, photos and games look incredibly sharp and detailed. the led backlighting delivers stunning colours and instant full-screen brightness the moment you open the lid. and its 1280-by-800 pixel resolution offers an outstanding balance of luminous colour and easy readability in a perfectly portable size.
upplösningen på 1280 x 800 bildpunkter ger dessutom suverän färgbalans och tydlig läsbarhet i ett otroligt smidigt format.allt ser helt fantastiskt ut på macbooks 13,3-tums glänsande, led-bakgrundsbelysta widescreenskärm. dokument, videor, bilder och spel visas med otrolig skärpa och detaljrikedom. led-bakgrundsbelysningen ger skärmen full ljusstyrka och klara färger så fort du öppnar locket. upplösningen på 1280 x 800 bildpunkter ger dessutom suverän färgbalans och tydlig läsbarhet i ett otroligt smidigt format.