Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can ill afford either to hold back or collect payment from producers as the bulgarian sector is in the process of being modernised.
vi har inte råd att vare sig hålla inne understöd eller ta betalt av producenterna, eftersom den bulgariska sektorn håller på att moderniseras.
large up-front payments allow the yard to collect interest while tail-heavy payment terms increase financial costs.
stora förskottsbetalningar gör det möjligt för varven att få ränteintäkter medan långfristiga betalningsvillkor ökar finansieringskostnaderna.