Results for primed translation from English to Swedish

fully primed system
till brädden fylld spolare

in situ labeling, primed
primed in situ labeling

arbitrarily primed pcr reaction
rapd-pcr

subjects primed with 2 doses
neisvac- c ** n=167

the pump is now primed and ready for use.
pumpen är nu laddad och klar att använda.

subjects primed with 3 doses of menitorix* n= 349
fått 3 doser menitorix *

the windscreen washer is filled with water and fully primed.
vindrutespolaren skall fyllas med vatten och göras helt klar för användning.

subjects primed with 3 doses of meningitec + pediacel n= 115
pediacel n= 115

if they arc handwritten, they shall be completed in ink in primed characters.
om blanketterna fylls i för hand skall delta göras med bläck och tryckbokstäver.

the windscreen washer system shall be filled with water and fully primed.
vindrutespolaren ska fyllas till brädden med vatten.

it is recommended that the system is primed before starting the infusion to the patient.
systemet bör flödeskontrolleras innan infusionen ges till patient.

subjects primed with 3 doses of licensed meningitec** or menjugate** n= 96
meningitec ** eller menjugate ** n= 96

59 children or to children primed with prevenar might result in hyporesponsiveness to further doses of prevenar.
det finns inga data tillgängliga som visar om administration av 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker till tidigare ovaccinerade barn eller till barn immuniserade med prevenar skulle kunna resultera i ett lägre immunsvar (hyporespons) mot efterföljande doser av prevenar.

before testing, each aerosol dispenser shall be conditioned and then primed by discharging for approximately 1 second.
före provningen ska varje aerosolbehållare konditioneras och sedan förberedas genom att den töms i ca 1 sekund.

alternatively, subjects primed with twinrix adult may be administered a booster dose of either of the monovalent vaccines.
alternativt kan individer som är primade med twinrix vuxen ges en boosterdos av ett av de monovalenta vaccinerna.

the pens should be primed before injection so that the dose selector returns to zero and a drop of insulin appears at the needle top.
pennorna skall förberedas före injektion så att dosväljaren återgår till noll och en droppe insulin syns på injektionsnålens spets.

for many years, russian power politics have primed the tension in georgia, which has degenerated into a brief but destructive war.
ryssland maktpolitik har i många år spätt på spänningen i georgien, som har urartat i ett kort men destruktivt krig.

1 children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
1barn som fått acellulärt kikhostevaccin som primärimmunisering är mer benägna att utveckla svullnadsreaktioner efter boosteradministrering än barn som fått helcellsvaccin som primärimmunisering.

overall, the persistence of the immune response until the booster at 11 months of age was lower in the 2-dose primed subjects.
generellt var varaktigheten av immunsvaret fram till boosterdosen vid 11 månaders ålder lägre hos individer som primärvaccinerats med 2 doser.

before using the nasal spray for the first time, it must be pumped 5 times (primed) to give a full dose of instanyl.
innan nässprayen används första gången måste man trycka på pumpen 5 gånger för att den första dosen instanyl ska bli rätt.