Results for raise a claim translation from English to Swedish

have a claim for
ha rätt till

filing of a claim
inlämnande av en ansökan

to raise a charge on
taxera

let me raise a few more questions.
låt mig ställa några fler frågor.

they rightly raise a number of questions.
de undrar med rätta över en del saker.

i should like to raise a separate problem.
jag vill ta upp ett separat problem.

you raise a very relevant and interesting issue.
– ni tar upp en mycket relevant och intressant fråga.

this raises a few questions.
detta väcker ett antal frågor.

it raises a very important issue.
det tar upp en mycket viktig fråga.

this raises a number of questions:
och här uppenbarar sig ett antal frågor:

biotechnology patenting raises a number of questions.
bioteknologiskt patentskydd väcker ett antal frågor.

the honourable member raises a very relevant question.
det var en mycket relevant fråga från den ärade parlamentsledamoten .

. the honourable member raises a very critical question.
. – ledamoten ställer en mycket kritisk fråga.

this raises a great many, closely related, problems.
de problem som har tagits upp här är mångfaldiga, men intimt förbundna.

mrs takkula's report raises a significant social problem.
i hannu takkulas betänkande tas ett stort socialt problem upp.