Results for respected translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

deadline respected

Swedish

tidsplanen har följts

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this has been respected.

Swedish

detta har respekterats.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how is that respected?

Swedish

hur upprätthåller man respekten för den?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

characteristics to be respected

Swedish

egenskaper att beakta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the methodology is respected.

Swedish

metoden följs.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"subsidiarity must be respected.

Swedish

"subsidiaritetsprincipen måste respekteras.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

deadline for action respected

Swedish

tidsplanen för åtgärden har följts

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this freedom must be respected.

Swedish

denna frihet måste respekteras.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

community procedures are respected;

Swedish

respektera gemenskapens förfaranden,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

characteristics to be respected general

Swedish

egenskaper att beakta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this condition is therefore respected.

Swedish

det tidigare nämnda villkoret är därför uppfyllt.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parliament's work must be respected!

Swedish

parlamentets arbete måste respekteras!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this right must be strictly respected.

Swedish

den rätten måste respekteras.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

freedom should be respected, she felt.

Swedish

det är vi dem skyldiga, avslutade pottering

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- any expiry dates have been respected.

Swedish

- att sista förbrukningsdagar har beaktats.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

community law must be respected, says ombudsman

Swedish

gemenskapsrätten måste respekteras, säger ombudsmannen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following commitments shall be respected:

Swedish

följande skyldigheter gäller:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this deadline has therefore formally been respected.

Swedish

därmed har tidsgränsen formellt sett respekterats.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

phillip was highly respected across this house.

Swedish

phillip var mycket respekterad i parlamentet .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

decent working conditions should always be respected.

Swedish

anständiga arbets­villkor bör alltid respekteras.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,276,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK