Results for rooster translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

rooster

Swedish

tupp

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

young rooster

Swedish

ungtupp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

specification of rooster comb extract

Swedish

specifikation fÖr tuppkamsextrakt

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

authorised uses of rooster comb extract

Swedish

godkänd användning av tuppkamsextrakt

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the rooster is pecking at my leg.

Swedish

tuppen pickar på mitt ben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

four weeks ago, mr president-elect, your rooster refused to crow.

Swedish

herr ordförande! för fyra veckor sedan vägrade er tupp att gala.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the rooster crows, "cock-a-doodle-doo!" in the morning.

Swedish

tuppen galer "kuckeliku!" om morgonen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gallus extract is the extract obtained from the enzymatic decomposition of rooster (gallus) cockscomb

Swedish

gallus extract är ett extrakt som utvinns vid nedbrytning av tuppkam (från tupp, gallus) med enzymer

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rooster comb extract is obtained from gallus gallus by enzymatic hydrolysis of rooster comb and by subsequent filtration, concentration and precipitation steps.

Swedish

tuppkamsextrakt erhålls från gallus gallus genom enzymatisk hydrolys av tuppkam med efterföljande filtrering, koncentrering och utfällning.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rooster comb extract as defined and specified in annex i may be placed on the market as a novel food ingredient for the uses defined and at the maximum levels established in annex ii.

Swedish

tuppkamsextrakt enligt definitionen och specifikationen i bilaga i får släppas ut på marknaden som ny livsmedelsingrediens för den användning och vid de högsta tillåtna mängder som fastställs i bilaga ii.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on 8 february 2011 the company bioiberica s.a. made a request to the competent authorities of the united kingdom to place rooster comb extract on the market as a novel food ingredient.

Swedish

den 8 februari 2011 ansökte företaget bioiberica sa hos de behöriga myndigheterna i förenade kungariket om att få släppa ut tuppkamsextrakt på marknaden som ny livsmedelsingrediens.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on 31 may 2013 the authority adopted a scientific opinion on the rooster comb extract [2], concluding that it is safe under the proposed uses and use levels.

Swedish

den 31 maj 2013 antog efsa ett vetenskapligt yttrande om tuppkamsextrakt [2] och konstaterade att det är säkert vid föreslagen användning och i de föreslagna mängderna.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

authorising the placing on the market of rooster comb extract as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council

Swedish

om tillstånd för utsläppande på marknaden av tuppkamsextrakt som ny livsmedelsingrediens enligt europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 258/97

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in that report it came to the conclusion that rooster comb extract for use in certain foods at the levels proposed by the applicant meets the criteria set out in article 3(1) of regulation (ec) no 258/97.

Swedish

i rapporten drogs slutsatsen att användning av tuppkamsextrakt i vissa livsmedel vid de mängder som sökanden föreslagit uppfyller kriterierna i artikel 3.1 i förordning (eg) nr 258/97.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,649,974,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK