From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depending on the experimental design, a detailed hydrological characterisation of the test field shall be carried out.
beroende på försökets utformning ska en detaljerad hydrologisk karakterisering av försöksfältet utföras i vissa fall.
a single subject with genotype 5 and all 6 subjects with genotype 6 hcv infection in this study achieved svr12.
en försöksperson med hcv-infektion av genotyp 5 och samtliga 6 försökspersoner med genotyp 6 i denna studie uppnådde svr12.
does a parliament really have to look at every single subject, even at those that are not particularly high on the agenda?
måste ett parlament ta upp varenda fråga, till och med de frågor som inte står särskilt högt upp på dagordningen ?
the experimental design method provided for in section 2.2.4 of annex i may not be used in the context of this module.
den experimentella dimensioneringsmetod som avses i punkt 2.2.4 i bilaga i får inte användas inom ramen för denna modul.
the study report should contain all relevant information about the experimental design, materials and methods, and results, in particular:
undersökningsrapporten skall innehålla alla relevanta uppgifter om experimentets utformning, material och metoder, samt resultat, särskilt