Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepomis macrochirus (teleostei, centrarchidae) (rafinesque) bluegill
lepomis macrochirus (teleostei, centrarchidae) (rafinesque) bluegill (art av solabborre)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprinus carpio (teleostei, cyprinidae) (linnaeus) common carp
cyprinus carpio (teleostei, cyprinidae) (linnaeus) vanlig karp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprinus carpio (teleostei, cyprinidae) (linneaus 1758) common carp
cypnnus carpio (teleostei, cyprinidae) (linné 1758) karp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
onchorhynchus mykiss (teleostei, salmonidae) (walbaum 1988) rainbow trout
onchorhynchus mykiss (teleostei, salmonidae) (walbaum 1988) regnbågsforell
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brachydanio rerio (teleostei, cyprinidae) (hamilton-buchanan) zebrab-fish
bracbydanio rerio (teleostei, cyprinidae) (hamilton-buchanan) sebrafisk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oryzias latipes (teleostei, poeciliidae) cyprinodontidae (tomminck and schlege 1850) red killifish
oryzias latipes (teleostei, poeciliidae) cyprinodontidae (tomminck och schlegel 1850) red killifish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
danio rerio [1] (teleostei, cyprinidae) (hamilton-buchanan) zebra — fish
danio rerio [1] (teleostei, cyprinidae) (hamilton-buchanan) zebrafisk
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prior to the publication of this test, most experience with this embryo and sac-fry test has been with the freshwater fish danio rerio hamilton-buchanan (teleostei, cyprinidae - common name zebrafish).
fram till offentliggörandet av detta test har de flesta erfarenheterna från test på embryon och säckyngel erhållits med sötvattenfisken danio rerio hamilton-buchanan (teleostei, cyprinidae - sebrafisk).