Results for trip the light fantastic translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

trip the light fantastic

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

in the light of

Swedish

i ljuset av

Last Update: 2011-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the light blue bits?

Swedish

ni ser det, den ljusblåa färgen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(b)in the light

Swedish

har utgått – se rättelse b)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colour of the light

Swedish

ljusets fÄrg

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

switch off the light!

Swedish

släck ljuset!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inverts the light source.

Swedish

inverterar ljuskällan.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colour of the light emitted

Swedish

fÄrg pÅ avgivet ljus

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor the darkness and the light,

Swedish

inte heller mörker med ljus

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the light of the above:

Swedish

mot bakgrund av ovanstående kan följande konstateras:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a dot represents the light source.

Swedish

ljuskällan representeras av en punkt.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assessment in the light of the guidelines

Swedish

bedömning enligt riktlinjerna

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally it might just see the light.

Swedish

till slut kanske den kan se ljuset.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in the light of the above considerations:

Swedish

med hänsyn till ovan angivna överväganden konstaterar rek följande:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conclusion in the light of existing provisions

Swedish

slutsats utifrån gällande bestämmelser

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the light source module specific identification code

Swedish

den specifika identifieringskoden för ljuskällemodulen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:

English

spectral irradiance characteristics of the light source,

Swedish

ljuskällans spektrala strålningsegenskaper,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the light transmission depends on the antibiotic concentration .

Swedish

ljustransmissionen beror på antibiotikakoncentrationen.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

or the light-emitting surface (c-d);

Swedish

eller den ljusavgivande ytan (c–d)

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

assessment within the light exposed sampling site (less)

Swedish

undersökning på en ljusexponerad provplats

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the light source module(s) shall be tamperproof.

Swedish

ljuskällemodulen(erna) ska vara skyddad(e) mot obehörig användning.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,068,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK