Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nais ko ang lahat ng makabubuti sa iyo
nais mo ang lahat ng pinakamahusay
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran
wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabo sa iyong mga mata
lumabo ang mga mata
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paplantsahin ang lahat ng damit
plantsahin mo ang damit
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumanggi ang lahat ng mga inimbitahang bisita sa kaganapang ito.
inim buhay sa itaas
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not smartpumunta kayo at hanapin ang lahat ng mga salita
hindi ka matalino
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng pagod ay napalitan ng saya
lahat ng pagod ay napalitan ng saya
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completuhin ang lahat ng may check ang pirmahan
tapos sa baba ung signature
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng potulin ang lahat ng kahoy
putulin ang kahoy
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english na guguho ang lahat ng ng bahay
guguho ang lupa
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay nangangako na ang lahat ng impormasyon ay tama sa ayon ng aking makakaya
all the materials needed to be used are boysen products.
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging sentro si god sa buhay ko.
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging buhay si diyos sa buhay ko.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangunahing trabaho ng isang criminologist ay upang suriin ang lahat ng mga aspeto ng krimen
ang pangunahing trabaho ng isang criminologist ay upang suriin ang lahat ng aspeto ng krimen
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapa ako english sayo ng wala sa oras myghad
napapa english ako sayo ng wala sa oras myghad
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos ang lahat ng taon na dumaan tayo sa aking pag-ibig, nais ko lang sabihin na mahal kita
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ang lahat ng ginawa mo sakin hindi ko sisirain ang tiwala nila
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtatapos kahit di matalino para sa pamilya ko balang araw makakamit kodin ang lahat ng inaasam ko
magtatapos ako kahit di matalino para sa pangarap ko balang araw makakamit kodin ang lahat ng inaasam asam ko
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng kristiyano ay hinikayat na mg aayuno at umiiwas sa karne dahil malaki ang naitutulong nito sa pag alala sa paghihirap na dinanas ni lord para mailigtas tayo sa ating mga kasalanan
ang lahat ng kristiyano ay hinikayat na mg aayuno at umiiwas sa karne dahil malaki ang naitulong nito sa pag alala sa paghihirap na dinanas ni lord para mailigtas tayo sa ating mga kasalanan
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banko cxa pero hndi cguro yan international bank kc lahat ng banko dito pinacheck kona sa western wala not found paren naga labas ibeg sabihin wala sa system ng banko
banko cxa pero hndi cguro yan international bank kc lahat ng banko dito pinacheck kona sa western wala not found paren naga labas ibeg sabihin wala sa system ng banko
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinaka.matapang na ina na nakilala ko naway bigyan kapa.mg lakas ang maraming birthday para sa iyong mga anak tranlate in english
happy birthday sa pinaka.matapang na ina na nakilala ko naway bigyan kapa.mg lakas ang maraming kaarawan para sa iyong mga anak
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: