Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my messy hair dont care
ang magulo kong buhok
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messy hair
embrace messy hair darling
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse to my messy hair
ang magulo kong buhok
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind my messy hair
wag nyo pansinin ang buhok ko
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always had a good time
its always good time when your around
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is messy hair in tagalog
kung ano ang maraming burat buhok sa tagalog
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always had that kidnap fantasy.
matagal mo nang pantasiya ang ma-kidnap
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just had my nap
i thingk a nap
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just had my dinner
my dinner
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have always had trouble sleeping for three nights
tatlong gabi na ako laging hirap makatulog
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i always had leftover food when i was in grade 1.
palagi akong may natitirang pagkain noong grade 1 ako.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had my dad in my side
nais ko ang aking ama
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only person who truly had my back
isang tao na minsan ay nakuha ang aking likod
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humanity's genius is to have always had a sense of its weakness.
isang sangkatauhang paham na magkaroon palagi ng kakayahang malaman ang kanyang kahinaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've had my eyes on you for a while
ang mga mata ko 'y laging sa' yo
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've always had an amazing way of making things better easily and most funtrue
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you said you had my back so, i wonder where you are
nagtataka ako kung nasaan ka
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had my heart last year, you' ll still have next year
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you rode my face all night long. i wish i had my tongue in your ass my love.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the most luckiest person to have such a beautiful and loving wife like you. may we both stay like this forever. god bless both of us, as he always had.
ako ang pinaka-luckiest tao na magkaroon ng tulad ng isang maganda at mapagmahal na asawa na tulad mo. nawa'y manatili tayong ganito magpakailanman. pagpalain tayo ng diyos, gaya ng lagi niyang ginawa.
Last Update: 2018-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: