Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong iiwan ang taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal mo
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa taong mahal ko
para sa taong mahal ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong iniinterview
ano ang tawag sa taong iniinterview
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bible verses about sa taong mahal mo na ayaw na sayo
mga talata ng bibliya tungkol sa taong mahal na hindi mo nais
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong gumagawa ng bag?
taong gumagawa ng bag at stinelas
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong nagkakabi ng tiles?
anong tawag sa taong nagkakabit ng cctv
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong iiwan ang taong mahal para lang sa taong gusto mo inglesh
iiwan k ng taong mahal mo
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong nag lilinis ng kalsada?
ano ang tawag sa taong nag lilinis ng matres
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alm mo gusto ko yung ikasal ako sa taong mahal ko
niyaya kasi ako ng mga tita ko
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit lang isipin na ung taong mahal na mahal mo bigla kana lang umalis
ang sakit lang isipin na ung taong mahal na mahal mo bigla kana lang iniwan
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ang taong mahal mo kahit ano man ang mangyayari whom you love what matters most..
mahalin mo ang taong mahal mo kahit ano man ang mangyayari.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love themahalin mo ang taong mahal mo kahit ano man ang mangyayari one you love, no matter what
mahalin mo ang mahal mo kahit ano man ang mangyari
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong bawal release ng mga magulang lalo ang anak ay babae
ano ang tawag sa taong bawal palabasin ng mga magulang lalo na ang anak ay babae
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang maarimg isampa nakasu sa taong kinokunan ka nang litrato habang tolog ka
ano ang maarimg isampa nakasu sa taong kinokunan ka nang litrato habang tolog ka
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
mahirap mag papanggap na malakas ka,,dahil yong totoo marupok ka pag dating sa taong mahal na mahal mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kung anong gusto mong ibigay sa akin at ako ang bibili
kung magkanu gusto mong ibigay sakin
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ano ang kaya ng lalaki kaya din ng babae
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mahal mo ang isang tao kaya mong pag laban
kapag mahal mo ang isang tao, kaya mo ipag laban
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mona sakanya ngaung kung hanggang saan ang kaya mong gawin para sakanya kung totoong gusto mong bumawi sa mga
ipakita mona sakanya ngaung kung hanggang saan ang kaya mong gawin para sakanya kung totoong gusto mong bumawi sa mga pagkukulang mo sakanya
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my nagahal sa akin na gusto niya ako akala ko sa taong nagkagusto sa akin kala ko gusto sya ng mga taong mahal sa akin mga kaibingan hindi pala sa dami ng narinig ko na sinasabi na about me tingin ko totoo laht yon
my nagmahal sa akin na gusto gusto nya ako akala ko sa taong nagkagusto sa akin kala ko gusto sya ng mga taong nagmamahal sa akin mga kaibingan hindi pala sa dami ng narinig ko na sinasabi na na about me tingin ko totoo laht yon
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: