Results for taurin translation from German to Italian

taurin
taurina

taurin | x | |
taurina | x | |

taurin (insgesamt)
taurina totale

kategorie 4.carnitin und taurin
categoria 4.carnitina e taurina

innerhalb der leber wird cholsäure zu speziesspezifischen anteilen mit glycin und/oder taurin zu einer hydrophileren, konjugierten form amidiert.
all’interno del fegato, l’acido colico subisce amidazione in percentuali specie-specifiche, con glicina e/o taurina, in una forma coniugata più idrofila.

professor bouchier-hayes betont jedochnachdrücklich, dass taurin, eine in fischenvorkommende aminosäure, kein gegenmittel für das rauchen sei.
tuttavia, il professor bouchier-hayes tie-neasottolinearechelataurina,unaminoacido presente nel pesce, non è unantidoto contro il fumo.

es wird behauptet, daß die biosynthesefähigkeit von neugeborenen nicht ausreicht, um ihren vollständigen bedarf an carnitin, taurin und cholin zu decken.
si è detto che i neonati umani potrebbero avere una capacità di biosintesi insufficiente per produrre il loro intero fabbisogno di carnitina, taurina e colina.

das forschungsteam stellte fest,dass es bei einer gabe von lediglich 1,5gramm taurin für raucher keinen erkennbaren unterschied zwischen dem verhalten der arterien von rauchern und nichtrauchern gab.
la proposta di legge attribuisce un’elevata importanza alla necessità di lottarecontro la cibercriminalità, nonché allaliberalizzazione della crittografia.

wenn taurin säuglingsanfangsnahrung zugesetzt wird, darf der tauringehalt nicht größer als 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal) sein.
la quantità di taurina, eventualmente aggiunta agli alimenti di proseguimento, non deve essere superiore a 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal).

e) bei säuglingsanfangsnahrung und folgenahrung die durchschnittliche menge aller in den anhängen i und ii aufgeführten mineralstoffe und vitaminen sowie gegebenenfalls die numerisch ausgedrückte menge an cholin, inositol, carnitin und taurin je 100 ml des verzehrfertigen erzeugnisses;"
e) per gli alimenti per lattanti e gli alimenti di proseguimento, l'indicazione del contenuto medio di ciascuna delle sostanze minerali e delle vitamine elencate rispettivamente negli allegati i e ii e, se del caso, del contenuto medio di colina, inositolo, carnitina e taurina, espresso in forma numerica per 100 ml di prodotto pronto per il consumo;».

taurien
tauride