Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asan na ung sinabi ko sayo?
san na yung sinasabi ko sayo
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sinabi ko kay utol
at sinabi sakanya
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba sinabi ko sayo dati
diba sinbi ko sayo dati
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano masasabi mo sa mga sinabi ko sayo
ano ang masasabi mo sa mga sinabi ko sayo
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may mali ba sa sinabi ko
may mali ba sa sinabi ko
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pinatamaan ako sa sinabi ko
may tinamaan ka
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ung bebang
ano ung bebang
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat yung sinabi ko sa lalaki
thank you is what i said to him.
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ung movie mo
ano ung movi mo
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko. lang klaruhin ang sinabi ko
gusto ko lang klaruhin
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ung bawal ung daw ang ginagawa ko
kung anu ang bawal yun ang masarap
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ung rima sa tagalog
ano ung rima sa tagalog
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how long have you seen kasi dino naiintindihan sinabi ko
tagal mo mag seen
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko ang gusto ko, gusto kong makapagtapos
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ung better in tagalog
ano ung mas mahusay na sa tagalog
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ung nakukuha nila sa infirmity
ano ang hindi nila nakuha sa pagkakasakit
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad sa mga di kaaya ayang salita na sinabi ko
patawad sa mga di kaaya ayang salita na sinabi ko
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa palagay mo pero ako basta yung sinabi ko kanina na
kung sa palagay mo pero ako yung sinabi ko kanina na
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sorry napo kung mali yung mga sinabi ko sayo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sinabi ko ay totoo wag kanang aalis sa piling ko
lahat nang sinabi ko ay totoo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: