Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you here in the philippines?
kamusta flight mo?
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still here
yung na tutulog si kokoy ng pogi parin
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you still here
kailan ka pa sa israel?
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going here in the philippines?
pupunta ka ba talaga dito sa pilipinas ?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still going here
may kapalitan na po,ba ako
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to get here in philippines?
tuloy ka ba sa pagpunta mo dito sa philippine
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you stay here here in philippines
matagal kana ba nakatira dito sa pilipinas
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are still here
i'm stubborn
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are still here in my heart
andito parin ka sa puso ko tatay
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still interested
tanong ko sana kung interesado ka pa sa offer ko na items pag naka abot ka ng 150k followers
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you still single?
single ka pa ba?
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were still here
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i hurt you why are you still here?
bakit nandito ka parin kahit sinaktan na kita noon?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im still here
nananatili ako dito
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still here
kapag trip mo na ulit ako kausap
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is our citizenship here in philippines?
ano ang ating pagkamamamayan dito sa pilipinas?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still here
andito ko
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in philippine now
u are now in philippines
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're still here in each other side
how can we see each other hera
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while he is still here
maya na po
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: