Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the problem has been solved
ang issue ay nalutas na
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the problem has began
nagsimula ang problema
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been
naging kahulugan sa tagalog
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cat has been
yun ang pusa ko
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this problem has benefited so many
napeperwisyo
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been shipped
ay naipadala sa pamamagitan ng
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
has been examined
paano ka nasuri
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company vacation day is nearly but this issue has not yet been solved
ang araw ng bakasyon ng kumpanya ay halos ngunit ang isyu na ito ay hindi pa nalutas
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been already approved
are not yet already endorse
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a very long problem
masyadong matagal na itong mga problema
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: