Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
authorized person
mga empleyado lamang
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorized person only
taong walang pahintulot
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of authorized person
pangalan ng awtorisadong ki
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or outside of it
sa ginhawa ng aking tahanan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outside of the office
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you an apor (authorized person outside residence) or an essential traveler?
kasalukuyang lokasyon ng gumagami
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweeping outside of the house
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweeping the outside of the building
mag mop sa labas ng building
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sitting outside of our house
kasingkahulugan ng nakaup
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow search engines outside of facebook
gusto mo bang maghanap ng mga makina sa labas ng facebook
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i picked up a cellphone outside of school
noong ako ay kindergarten, nakapulot ako ng cellphone sa labas ng school
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to search engines outside of facebook
sabi nia move on kuno yun pala move on iya sa iba haha
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your availability and what do you do outside of work
ano ang gusto mong gawin sa labas ng trabaho
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
ang mga paghihigpit sa pagbiyahe ay ipinatupad sa loob at labas ng hubei.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm already outside of your house, open the door
nasa labas na ako ng bahay nyo buksan mo na ang pinto
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clean the outside of the hose with a cloth and spray cleaner
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
factors that a child's decision to read outside of school
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow search engines outside of facebook to link to your profile?
gusto mo bang maghanap ng mga makina sa labas ng facebook
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep de quorom in all fraternity meeting ang act arcordingly inside and outside of the fraternity
panatilihin ang de qourom sa lahat ng pagpupulong ng fraternity ang pagkilos nang arcordingly sa loob at labas ng fraternity
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people who have been outside of china within 14 days not allowed into public places like malls
ang mga taong nasa labas ng china sa loob ng 14 na araw ay hindi pinapayagan sa mga pampublikong lugar tulad ng mga mall
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: