Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito na kami sa pampanga
kapampangan
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nag iisa lang ako dito sa kwarto
nag iisa lang ako dito sa kwarto
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago palang ako dito
bago palang ako dito
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo sa pampanga?
saan po kayo sa pampanga?
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pampanga
ang sarap mo sisirin
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang
bago lang ako
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako dito sa manila
pumunta ako ng manila noong enero
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka sa pampanga sa kapampangan
saan ka sa pampanga sa kapampangan
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap ang crab paste sa pampanga
kapampangan
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dito mag aral
dito ako mag aral
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pampanga nun hinahabol ako ng babae
sa pampanga nun hinahabol ako ng babae
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pero ok lang. sanay na ako dito
pangalan ko lang ang alam mo hindi yung buo kung pagkatao
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
dito lang sa ako sa bahay
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero dito lang ako sa bahay hindi ako lumalabas
mabuti naman malapit kami sa dagat
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing dito sa kuarto
galing dito sa kwarto
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?
ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?ask ko lang kung meron kayo dito sa iligan city?
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako dito para magtrabaho
punta ako dito para magtrabaho
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming grupo ay bago lang
sa step n ito ang aming grupo ay napagkasunduan
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na dito lang ako lagi para sayo
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kasi translator lang ako dito tapos tatanungin mo ko. dati ka atang baliw eh
magkakajowa paba ako?
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: