Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung bat ako nag seselos
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nag seselos ako
hindi ko kailangan mag paliwanag
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag messege sayo
hindi ako nag message sayo
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako nag sinungaling sayo
hindi naman ako nag sinungaling sayo
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ako nag mamadali
kaya ko naman mag hintay para sayo
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag aaral
hindi na ako mag aaral
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag chat sayo dahil alam ko ng busy ka
akala ko busy ka kaya di ako nagchat
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag bait baitan
bait baitan
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nag basi nag edad
hindi po ako nag edad basi
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag bibiro totoo yan
hindi ko nagawa yung totoo
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman ang lahat para sayo
saan nga ba ako nag kulang ginagawa ko naman lahat para sayo
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yun babaeng hindi nag seselos pero wag mong pakita sakin ang mga bagay na ikasasakit ng loob ko
biogesic
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre naman indi naman ako nag loloko
syempre hindi naman ako nag loloko
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na ako nag aantay ng refund nyo
ilang araw na kami nag aantay
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit di ako nag ames mabango pa din ako balet
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong dalawa ang dahilan kung bkt ako masaya palagi
kayong dalawa ang dahilan kung bakit ako masaya
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag ka mali
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag kamali sa nakita ko
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong minsan lang ako nag online dhil wala akong cellphone
pwede ba tayong mag video call kahit saglit lang
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nag exercise kasi mapayat na ako kakasayaw ng tiktok...
gaano kadalas ka bang nage
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nooo, minsan hindi talaga ako nag pipicture kase marami akong ginagawa
nooo, minsan hindi talaga ako nag pipicture kase marami akong ginagawa
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: