Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you hear me
may narinig ka bang reklamo sakin?
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hear me?
narinig mo ba ako?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hear
did i hear
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hear what i said
narinig mo ba ang sinabi ko
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you hear me
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you miss me?
napunta ka na ba sa pagtatrabaho?
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you block me
bakit mo ako hinarangan
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't hear me
kapatid more yug
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't you hear me?
ok hindi nyo ko pansinin😭
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you hear from the news
based on the news report there are how many confirmed coronavirus cases as of september 1?
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear me out
pakinggan mo ako
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i won't let you hear me
sawa
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you hear about the job
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did tell me, i had forgotten
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then hear me out
pakinggan mo ako
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you need to hear me in person
but you need to hear me in person.
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter what you hear
ano ang naririnig mo
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she ain't hear me
hindi ako
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always making you hear
nagpaparinig
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if yes where and when did you hear this information
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: