Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the
ang mayor
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the past
balikan ang nakaraan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the job.
para sa trabaho
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the like
kung ayaw mo sa akin, wag mo..its not my loss it yours
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the mean time
pansamantala
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"for the reason?
sa kadahilanang lingo ang aming pagsamba
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flowers for the dead
bulaklak sa patay
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
for the first time.
sa ibang pagkakataon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the female voice
for the female female voice
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the dialect.
salamat to igorot dialect
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the borrowing farmer:
ang pinahihintulutang halaga ng cover [ac] ay ang mga sumusunod:
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the like(facebook) big sis dodoy(person's name)
mamats sa like ate dodoy
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my thanks and appreciation for all the likes,love, care and comments for my profile fb photo
ang aking pasasalamat at pagpapahalaga para sa lahat ng mga gusto,pag - ibig,pag - aalaga at mga komento
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to those who hate the likes of shishio or battosai,
pero sa mga namumuhi sa tulad ni shishio o battosai,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jobs such as, pilots, seamen, drivers, and the likes
ang mga trabahong tulad ng, piloto, seamen, driver, at mga katulad
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refer to fresh and dried fish, seaweeds, sheels like mussels, clams, shrimps, lobsters and the like.
sumangguni sa sariwa at tuyo na isda, damong-dagat, mga takong tulad ng mga mussel, clams, hipon, lobsters at iba pa.
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: