Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi lang
hindi lang ang mga artists ang gumagawa ng art dahil pati rin tayo ay nakakagawa ng sariling art.
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang iyon
pero hindi lang iyon ang mayroon sila
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang pagtuturo
para mapalapit
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang puro porma
hindi lang puro salita
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi lang kita mahal
kung hindi lang kita mahal,,hindi ko gagawin yan
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang kay as a friend
dili lang kay as a friend
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ikw ung nasasaktan or nahihiya
di lang ikw ung nasasaktan or nahihiya
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sakin umiikot ang mundo nya
hindi lang sakin umiikot mundo mo
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi lang kita pinsan baka na sapak na kita
kung hindi lang kita pinsan baka sapak na kita.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang kita punapansin ako pa yng thick ang mukha
hindi lang kita punapansin ako pa yng makapal ang mukha
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi lang ako ang katawag mo maliban sa pamilya mo
maliban sa pamilya mo
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda talaga sa magician na hindi lang tricks naipapakita
paboreto ko talaga linya nya
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako sa sarili maayos kundi sa loob din ng bahay
hindi lang ako sa sarili ko maayos kundi sa loob din ng bahay
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nang yare sayo kuya maraming namanv babae sa mundo hindi lang isa
ano nang yare sayo kuya marami namanv babae sa mundo hindi lang isa
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede rin pero before siya namanako na una hindi lang ako all the way kasi
lang naman kasi princess
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ang dahilan ang tinatadad ang isang mag aaral dahil nakapag pahinga ng matagal kay dapat silay handa sa bumalik iskwela
hindi lang ang dahilan kung bakit tinatamad ang isang mag aaral dahil nakapag pahinga ng matagal kay dapat silay handa sa pagbabalik iskwela
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre pag inaya mo kuya hindi lang basta kakain mag shasharon payan hahaha
syempre pag inaya mo kuya hindi lang basta kakain mag shasharon payan hahaha
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya sa naging reaction ko nakaka stress lang dahil ako yung biktima kasi facebook ko to
pasensya sa naging reaction ko
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ang gusto ko at dito ako masaya hindi lang para sa sarili kung di para makatulong sa bansa
merong rason kung bakit pinili ko ang kursong it
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilonggo word's — sa time nga tig tulognaw hindi lang tawo ang ga tindog😋 to tagalog
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: